A reunião anual de líderes mundiais na Assembleia Geral das Nações Unidas está aqui, e com ela, uma série de siglas, abreviaturas, títulos e termos que podem confundir os observadores. Aqui está um vocabulário chave, decodificado.

Para começar…

ele: a sigla para Semana de Alto Nível da Assembleia Geral da ONU (sim, as pessoas pronunciam UN’-gah).

É o maior evento anual da organização internacional, convidando os presidentes, primeiros-ministros, imperadores e outros líderes importantes dos 193 estados membros da ONU para falarem ao mundo e entre si. Embora os nova-iorquinos por vezes utilizem a Assembleia Geral para descrever o que muitos vivenciam como sendo principalmente uma semana de encerramentos de estradas e carreadas movimentadas, a assembleia é na verdade mais do que apenas uma reunião. É uma organização que reúne embaixadores de países ao longo do ano para discutir diversas questões globais e votar resoluções.

Debate geral: a peça central da semana, dá ao líder de cada país (ou a um candidato) o microfone para um discurso sobre o estado do mundo a partir de sua perspectiva. O tema escolhido pelo Presidente da Assembleia deste ano é não deixar ninguém para trás e trabalhar em conjunto para promover a paz, o desenvolvimento sustentável e a dignidade humana.

Mas os palestrantes aproveitam a oportunidade para opinar sobre os maiores problemas e pontos críticos do planeta, destacar as conquistas e necessidades nacionais, reclamações aéreas e projetos de estadista.

Pede-se que os dignitários terminem em 15 minutos, mas não há bazares ou música ao estilo do Oscar. Embora o debate seja menos interactivo e frontal do que uma série de discursos, são permitidas refutações no final de cada longo dia, e alguns países vizinhos furiosos recorrem rotineiramente a múltiplas rondas.

bilateral (ou bilat, abreviadamente): uma reunião privada entre os líderes de um país e de outro. Alguns argumentam que o verdadeiro valor da AGNU reside nestes têtes-à-têtes e noutros encontros pessoais, fora das câmaras, entre decisores.

o ministro: Aplica-se a reuniões de funcionários de gabinete de diferentes países, como ministros das Relações Exteriores.

Conselho de Segurança: O componente mais poderoso das Nações Unidas, encarregado de manter a paz e a segurança internacionais. O conselho de 15 membros pode aprovar resoluções vinculativas (embora por vezes ignoradas), impor sanções e enviar tropas de manutenção da paz.

Quando a Assembleia aparece esta semana, o conselho geralmente realiza pelo menos uma reunião própria com participantes de alta potência na cidade para eventos lado a lado. Esta semana, haverá duas sessões do Conselho, uma sobre a Ucrânia e outra sobre Liderança para a Paz. Quem está no conselho? continue lendo

Diversão com números!: Cinco membros permanentes do Conselho de Segurança com poder de veto. Num quadro estabelecido em 1945, são a China, a França, a Rússia, o Reino Unido e os Estados Unidos.

E10: 10 membros eleitos e não permanentes do Conselho de Segurança. A Assembleia Geral é eleita para um mandato de dois anos em assentos atribuídos por região. O chefe da AGNU pede reformas do conselho. Uma das principais queixas tem sido a falta de membros permanentes de África e da região Latino-Americana-Caribenha, embora algumas outras nações também tenham procurado ao longo dos anos uma presença permanente.

G77: Significa Grupo dos 77, um grupo de interesse de países em desenvolvimento formado nas Nações Unidas em 1964. Apesar do nome, hoje conta com 134 membros.

COP29: Uma grande conferência global da ONU sobre o clima acontecerá em novembro em Baku, no Azerbaijão.

1,5 graus: um limiar climático importante. Ao abrigo do Acordo Climático de Paris de 2015, os países concordaram em trabalhar para limitar o aquecimento a 1,5 graus Celsius (2,7 graus Fahrenheit) em comparação com os tempos pré-industriais. A Terra já aqueceu pelo menos 1,1 graus (2 graus Fahrenheit) desde meados do século XIX.

Os ODS: Os Objectivos de Desenvolvimento Sustentável da ONU, que vão desde o combate às alterações climáticas até à erradicação da fome e da pobreza e à consecução da igualdade de género. Os estados membros da ONU adoptaram os objectivos como um plano de acção de 15 anos em 2015, mas o dinamismo ficou gravemente atrasado. A Semana da AGNU deste ano começou com a Cimeira do Futuro, no domingo e na segunda-feira, para turbinar os ODS, como disse o secretário-geral da ONU, António Guterres. Se isto se parece muito com a semana de alto nível do ano passado na Cimeira dos ODS, bem… considere-o um sinal tanto da ênfase como da indefinição destes grandes objectivos.

SIDS: Nas Nações Unidas, representa cerca de 39 pequenos Estados insulares em desenvolvimento. A Assembleia Geral das Nações Unidas é uma plataforma importante para levantarem preocupações como as alterações climáticas e as ameaças existenciais que enfrentam devido às projeções de subida dos mares e intensidade das tempestades, uma questão muitas vezes dolorosamente oportuna que ocorre no auge da temporada de furacões no Atlântico.

BRICS: Uma aliança de economia em desenvolvimento que inicialmente incluía Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul. Egito, Etiópia, Irã e Emirados Árabes Unidos aderiram este ano. O Azerbaijão e a Malásia candidataram-se formalmente, e a Arábia Saudita disse que está a considerar fazê-lo. Existem muitos grupos internacionais centrados em relações regionais, económicas, de defesa ou outras, mas os BRICS têm recebido recentemente atenção como um locus crescente de influência sino-russa numa altura em que essas potências estão cada vez mais em desacordo com o Ocidente.

PMD: Países muito pobres conhecidos como países menos desenvolvidos nas Nações Unidas. Quarenta e cinco países cumprem actualmente os critérios, que incluem um rendimento nacional bruto de 1.088 dólares americanos ou menos por pessoa e por ano.

ONG: Organização não governamental, como um grupo de defesa, fundação de caridade, organização de ajuda humanitária sem fins lucrativos ou outra organização sob a égide do que as Nações Unidas gostam de chamar de organizações da sociedade civil.

IFI: As instituições financeiras internacionais, as chamadas instituições de Bretton Woods, incluem o Banco Mundial e o Fundo Monetário Internacional, que foram criados na Conferência das Nações Unidas em 1944 em Bretton Woods, New Hampshire. Os críticos, incluindo Guterres, vêem o duopólio de Bretton Woods como entidades escleróticas que falharam miseravelmente com os países pobres e em desenvolvimento. As organizações estão tentando evoluir à medida que protegem seu trabalho.

versatilidade: Parcerias globais ou quase globais que unem e desenvolvem coletivamente normas duradouras e normas compartilhadas que fundamentam o conceito das Nações Unidas e que muitas estão sob ameaça.

Multipolar: um cenário em que existem centros de poder diferentes e às vezes concorrentes, e não uma ou duas superpotências.

Multissetorial: Uma abordagem para grandes projetos e resolução de problemas que envolve não apenas o governo, mas também empresas, ONGs e possivelmente outros. Guterres é um fã e considera o conceito fundamental para o futuro da cooperação global. Mas alguns grupos progressistas vêem-no como uma traição às grandes corporações e outras potências do status quo.

Solução de dois estados: Uma ideia para resolver o conflito israelo-palestiniano através do estabelecimento de uma nação palestiniana independente que viva em paz ao lado de Israel. O quadro foi estabelecido nos Acordos de Oslo de 1993 e adoptado pelas Nações Unidas, mas o progresso na sua implementação estagnou muito antes da guerra de quase um ano entre Israel e o Hamas em Gaza.

Cooperação Sul-Sul: Cooperação entre países, organizações e povos do Hemisfério Sul, visando amplificar as suas vozes no seu próprio desenvolvimento e nos assuntos internacionais.

Medidas coercitivas unilaterais: Uma forma geralmente crítica de descrever sanções impostas por um país na esperança de que alguma ação seja tomada por outro país

(Apenas o título e a imagem deste relatório podem ter sido reformulados pela equipe do Business Standards; o restante do conteúdo é gerado automaticamente a partir de um feed distribuído.)

Source link