A primeira ligação ocorreu às 18h12.
“Tiros no comício de Trump”, diz uma voz de mulher. “Tiros de arma-“
“Sim”, interrompeu o despachante de emergência. “A polícia está a caminho de lá.”
“É melhor chegar aqui rápido!”
Após aquele telefonema de 15 segundos, uma enxurrada de outras pessoas inundou o centro de comunicações 911 do condado de Butler durante os 35 minutos seguintes, algumas gritando em pânico ao fundo em meio ao caos que cercava o quase acidente. tentativa de homicídio Sobre o ex-presidente Donald Trump em um comício de campanha ao ar livre.
“Estamos em um comício de Trump e há um cara atirando”, gritou uma mulher sufocada segundos depois. “Ele está atirando no lugar.”
“Butler Fair, está levando um tiro!” Outra mulher que ligou relatou.
As gravações de áudio de 15 ligações são as primeiras comunicações do 911 a serem divulgadas publicamente desde a tentativa de assassinato em 13 de julho no condado de Butler, Pensilvânia.
As gravações – obtidas por despachantes de emergência locais logo após o tiroteio – foram divulgadas pelo condado de Butler na quarta-feira como parte de um acordo legal com a NBC News e duas outras organizações de notícias. Os meios de comunicação processaram as gravações no mês passado, depois que o condado inicialmente negou o pedido de registros públicos para elas.
Tiroteio por 20 anos Thomas Matthew Crooks Em Bethel Park, Pensilvânia, participantes do comício mataram Corey Comparato, de 50 anos, feriram gravemente Jim Copenhaver (74) e David Dutch (57) e deixaram a orelha direita do ex-presidente sangrando. Depois que os tiros foram disparados, um contra-atirador do Serviço Secreto rapidamente atirou e matou o atirador.
mas Exatamente como o atirador operou Suba em um telhado Rifle de assalto estilo AR Os oito tiros disparados a menos de 200 metros de Trump e do então candidato presidencial republicano desencadearam uma série de investigações sobre o Serviço Secreto e os seus preparativos para o evento. isso também liderou a demissão A diretora do serviço secreto, Kimberly Cheatle, apenas 10 dias após o incidente.
Resultados de investigações individuais o que deu errado Em vários relatórios publicados este mês – incluindo Uma revisão independente por um painel de quatro membros de agentes da lei nomeados pelo presidente Joe Biden, e Um relatório provisório de uma força-tarefa bipartidária do Congresso – citou vários erros processuais, falhas e outras falhas no planejamento do Serviço Secreto e na cooperação com as agências locais de aplicação da lei para ajudar a proteger o evento.
Mais tarde, os agentes do Serviço Secreto não conseguiram Segunda aparente tentativa de assassinato no campo de golfe de Trump em West Palm Beach, Flórida, em setembro. E este mês, Trump voltou No local do primeiro atentado contra sua vida, outro comício foi realizado em um local ao ar livre, protegido por segurança reforçada e vidro à prova de balas.
Após o tiroteio no comício de Butler, as agências locais dispensaram alguns policiais Vídeo da câmera corporal do raliMas nenhuma das gravações das ligações para o 911 em torno do incidente foi divulgada antes de quarta-feira.
As 15 gravações, cobrindo um período após o tiroteio, das 6h12 às 18h47, mostram pessoas em pânico ligando do comício e outras pessoas que não estavam presentes, mas receberam ligações de entes queridos.
Numa chamada, um despachante do condado vizinho de Allegheny transferiu o que descreveu como uma mulher que dizia que o seu marido tinha sido baleado no comício.
“Os paramédicos o trataram”, disse a mulher. “Liguei para o Hospital Butler. Ele não está lá. Eles me disseram para ligar para o 911.”
Em outra ligação, cerca de 10 minutos após o tiroteio, um homem pediu calmamente um paramédico.
“Uma senhora desmaiou”, disse ele. “Houve um tiroteio.”
Depois de explicar que a mulher estava na “seção verde”, o homem disse ao despachante: “Eles apenas tentaram matar o presidente Trump.
Uma das ligações veio de um homem que disse estar ligando da Carolina do Norte para relatar que sua mãe havia ligado para ele no comício.
“Ele me ligou e disse que havia um atirador ativo”, disse ele.
Em outra ligação, transferida para Butler 911 de uma jurisdição não revelada, uma mulher com voz trêmula disse que sua mãe ligou para ela do comício, dizendo “há um monte de gente no chão e ela está gritando…”
“Sim, a polícia está lá, está cuidando da situação”, garantiu-lhe um despachante.
“O que devo fazer?” ela perguntou.
“A polícia está cuidando da situação. Se ele conseguir desocupar a área, a polícia começará a evacuar as pessoas de lá.”
“Tudo bem”, ela disse. “Ok. Ok.”
Após o tiroteio, as autoridades do condado de Butler inicialmente recusaram um pedido de registros públicos do meio de comunicação, citando uma disposição da Lei do Direito de Saber do estado que geralmente isenta as ligações para o 911 de divulgação. NBC News, Scripps News e The Intercept basearam o processo em seções da lei que dão às agências públicas poder discricionário para divulgar tais registros quando “o interesse público no acesso supera qualquer indivíduo, organização ou interesse público que possa favorecer a restrição de acesso”.
Na petição judicial, o advogado Jai Ramsingh, que representou a NBC News e outras organizações de notícias, disse que “Dado o significado político, histórico e nacional desta tentativa de assassinato, o interesse público na divulgação é mais evidente, é difícil compreender tal caso.”
