Singapura – O primeiro livro, a ser lançado em 2026, é um candidato improvável. É uma tradução para o inglês do último romance do autor chinês Yen Puwei Gong, The Color Of Twilight, publicado pela City Book Room.

Poeta, romancista e crítico conhecido na comunidade chinesa, faleceu em 2021. Nesta obra, traduzida por Jeremy Tian e com lançamento previsto para o seu aniversário de morte, em 10 de janeiro, um escritor chinês idoso que dedicou a sua vida à literatura questiona o seu lugar na Singapura capitalista dominada pelos ingleses.

A New River Literary, uma agência literária com sede em Londres, já adquiriu os direitos de tradução do livro de Yen fora de Singapura, na esperança de que dê uma nova vida aos leitores de todo o mundo.

livro de ethos Um forte lançamento está planejado para 2026.

Em fevereiro, a autora e artista Diana Rahim promete expandir o senso de possibilidade dos leitores com seu romance de estreia, We Saw Mountains. Nove histórias que viajam do deserto ao oásis apresentam atores não humanos, como elefantes enlutados, e montanhas totalmente formadas aparecem durante a noite para corrigir os nossos atuais tempos sombrios.

O catálogo da Ethos Books também inclui “The Odeon”, a meditação do poeta Theophilus Kwek sobre a vida de muitas pessoas na 331 North Bridge Road, incluindo cinemas, cabarés do pós-guerra e fábricas de borracha, que foi lançada em agosto. O dueto de romance de Oh Thiam Ching, A People Of Salt and Light, ambientado em 1915, Cingapura, está programado para lançamento em outubro.

Existem também outras traduções. Três obras do escritor chinês e ganhador da Ordem da Cultura, Chia Ju Ming, sobre a migração chinesa para Nanyang e como ela moldou Cingapura e a região. Estes não são simples ensaios, mas um estranho amálgama de imaginação e fato. Estes serão compilados sob o título Reimagining Nanyang, traduzido por Jack Hargreaves e publicado em junho.

Mais crítico socialmente, This Is What Inequality Looks Like (2018), do professor associado da Universidade Tecnológica de Nanyang, Teo Yew Yen, continua sendo um texto definitivo, lançando um olhar de florete sobre as ansiosas famílias de Singapura. A estante de March está repleta de resultados de suas entrevistas para entender como os pais de Kia são feitos e por que o equilíbrio entre vida pessoal e profissional permanece ilusório aqui, apesar da retórica e das políticas pró-família.

A ex-crítica cultural do Straits Times, Clarissa Ong, reflete sobre a importância dos críticos de arte profissionais em uma época em que todos têm uma plataforma como críticos… O último Ethos Books, a ser publicado em 2026, é tanto uma carta de amor ao mundo do teatro quanto ao mundo do teatro, onde ela agora é chefe de marketing digital e de conteúdo. Esplanada – Teatros na Baía Sou obcecado por isso desde meus tempos de escola.

Mais tarde, em 2026, a lista feminina para o Prêmio Epigram Books de Ficção de 2026 também será anunciada.

Esta é a primeira vez que os quatro livros (que vão desde romances de mistério, histórias de família, comédia de humor negro e realismo literário, embora os detalhes ainda não tenham sido revelados) serão lançados simultaneamente em outros cinco países do Sudeste Asiático.

Novo contrato de livro.

Os autores são Jaclyn Lim e Ratna Damayanti Mohamed Taha de Singapura, Kwan Ang Tan da Malásia e May Thanakar de Myanmar.

editora de quadrinhos mecanismo de diferença altamente esperado “Free To Play: A Video Games Anthology” explora a perspectiva criativa da indústria de videogames e certamente fará sucesso em maio.

Apresentando contribuições convidadas do mestre da ficção científica Ken Liu e do poeta Alvin Pang, este trabalho é o resultado de uma chamada aberta voraz por gênero para 2025 que inclui ficção, não-ficção criativa, poesia, quadrinhos, obras de artes visuais e até obras multimídia.

Com curadoria de uma equipe de jogadores e escritores apaixonados: Adan Jimenez, Daryl Lim Wei Jie, Joses Ho e Natalie Wang.

O Difference Engine ofereceu um serviço completamente bizarro em setembro: chocolate: linguagem do espaço-tempo alienígena Jiménez Ilustração de Josephine Tan. Voltado para adultos, o filme traz Dani como protagonista heróica e involuntária, reforçando questões sobre como a linguagem molda a identidade alienígena e as viagens intergalácticas.

Quanto à poesia, o primeiro título da editora de poesia Afterimage da Sing Lit Station para fevereiro é “sangue/trabalho: ALLTHETIME 02”, uma conversa entre três poetas de gerações diferentes. O sangue e seu significado de parentesco, sacrifício e persistência são motivos conectivos. Os poetas são Bani Haykal, David Wongshengmin e Izianthi Asari.

A coleção de estreia de Kimberly Chia Chin, Hot Girls Have Stomach Issues, será lançada em abril. destilar Alguns dos problemas das meninas se tornarem mais femininas.

Também deverá haver algumas reimpressões para reviver clássicos antigos. A Ethos Books, por exemplo, relançará em julho o segundo volume de Alfian Saat, A History Of Amnesia, publicado em 2001.

Depois de compilar uma série de biografias de funcionários públicos pioneiros e homenagens aos líderes da primeira geração em 2025, a relegação do SG60 para segundo plano deverá abrandar um pouco a sua produção.

Blivro nutógrafo, A empresa encontrou um nicho ao contar histórias de instituições nacionais essenciais, incluindo o best-seller The Price Of Being Fair: The FairPrice Group Story (2023), e agora tem DBS e Thian Hock Keng Temple em sua mira.

Os títulos de ambos os livros ainda estão indecisos. A obra, que se passa no Templo Thian Hock Keng, é a primeira incursão da editora em histórias em quadrinhos voltadas ao público jovem.

Os títulos do primeiro trimestre de 2026 da ISEAS Publishing incluem uma coleção de ensaios sobre as eleições gerais de 2022 na Malásia; Estas eleições gerais foram as mais disputadas da história e as primeiras a resultar num impasse parlamentar. Eleições gerais de 2022 na Malásia: Construindo poder em uma arena lotada. Investigar a relação entre os militares e o fluxo de fundos na Tailândia é saquear a segurança? Poder económico dos militares tailandeses. Pesquisa sobre a cultura chinesa no Sudeste Asiático, a ascensão da China e a cultura chinesa e sua transformação no Sudeste Asiático.

A World Scientific também publicará “No Borders: A Journey Across Islands and Continents”, um livro de memórias do renomado historiador Wang Gun-Wu sobre sua vida na Malásia, Londres, Austrália, Hong Kong e Cingapura.

Source link