ONU pede diálogo e alerta contra possível ataque militar ao Irão

As Nações Unidas alertaram numa reunião de emergência do Conselho de Segurança na quinta-feira que um possível ataque militar ao Irão acrescentaria “desestabilização a uma situação já combustível”.

O secretário-geral da ONU, Antonio Guterres, “pediu a máxima contenção neste momento delicado e apelou a todos os intervenientes para se absterem de qualquer ação que possa causar mais vítimas ou desencadear maiores tensões regionais”, disse a secretária-geral adjunta, Martha Poby, na reunião.

Pessoas caminham no Grande Bazar de Teerã, em Teerã, Irã, em 15 de janeiro de 2026.
Pessoas caminham no Grande Bazar de Teerã, em Teerã, Irã, em 15 de janeiro de 2026. (Reuters)

Guterres acredita que todas as questões, incluindo o programa nuclear do Irão, devem ser resolvidas através da diplomacia e da negociação.

Poby disse que o chefe da ONU reafirmou os princípios da Carta da ONU de que as disputas devem ser resolvidas pacificamente e a ameaça ou o uso da força devem ser proibidos.

Namita Singh16 de janeiro de 2026 06:30

Enviado de Trump diz que “todas as opções estão na mesa” em apoio aos manifestantes iranianos

Os Estados Unidos apoiam o “bravo povo do Irão” e o presidente Donald Trump “deixou claro que todas as opções estão sobre a mesa para impedir a matança”, disse Mike Waltz, embaixador dos EUA nas Nações Unidas, ao Conselho de Segurança da ONU na quinta-feira.

Trump ameaçou repetidamente intervir em apoio aos manifestantes no Irão, onde os protestos contra o regime secular teriam matado milhares de pessoas.

Mas na quinta-feira, Trump assumiu uma posição de esperar para ver, dizendo que foi informado de que as matanças estão a ficar mais fáceis e que acredita que não existem planos atuais para execuções em grande escala.

O Presidente Trump é um homem de acção e não de conversa constante como vemos nas Nações Unidas. Ele deixou claro que todas as opções estavam sobre a mesa para impedir a matança.

Mike Waltz

Waltz rejeitou a acusação do Irão de que os protestos eram “uma conspiração estrangeira para preludir uma acção militar”.

O embaixador dos EUA na ONU disse: ‘Todas as opções estão sobre a mesa para impedir a matança no Irã

“Todos no mundo precisam saber que o regime está mais fraco do que nunca, e por isso o poder do povo iraniano nas ruas está a apresentar esta mentira. Eles estão com medo. Eles estão com medo do seu próprio povo”, disse Waltz.

O vice-embaixador do Irã na ONU, Gholamhossein Darji, disse que o Irã não quer tensão ou conflito e acusou Waltz de “recorrer a mentiras, distorções de informações e uma campanha deliberada de desinformação sobre o envolvimento direto de seu país em levar à violência no Irã”.

Namita Singh16 de janeiro de 2026 06:13

Dissidentes iranianos alertaram sobre ‘assassinatos brutais’ no Irã

O activista iraniano-americano Masih Alinejad disse numa reunião de emergência do Conselho de Segurança da ONU que a República Islâmica está a comportar-se como o grupo militante Estado Islâmico, “e merece ser tratada como este grupo”.

Iranianos que vivem na Armênia realizam uma manifestação em solidariedade aos manifestantes iranianos em frente à embaixada iraniana em Yerevan, em 15 de janeiro de 2026.
Iranianos que vivem na Armênia realizam uma manifestação em solidariedade aos manifestantes iranianos em frente à embaixada iraniana em Yerevan, em 15 de janeiro de 2026. (AFP via Getty Images)

Ele disse: “É assim que você salva vidas inocentes”. Ele alertou que, a menos que o mundo tome “medidas sérias”, a “assassinato brutal” no Irão pioraria.

Todos os iranianos estão unidos pela liberdade e querem acção face às armas iranianas, e não “palavras vazias e condenação vazia”, disse Alinzad.

Namita Singh16 de janeiro de 2026 06:00

Embaixador dos EUA no Irã: Trump é um ‘homem de ação’

O Embaixador dos EUA nas Nações Unidas, Mike Waltz, disse numa reunião de emergência do Conselho de Segurança das Nações Unidas convocada pelos Estados Unidos que “o povo do Irão está a exigir a sua liberdade como nunca antes na história brutal da República Islâmica”.

Ele disse que a mensagem dos EUA era clara: “O presidente Donald J. Trump e os Estados Unidos estão ao lado do corajoso povo do Irã”. “O presidente Trump é um homem de ação, não fala como vemos nas Nações Unidas”, disse Waltz.

Membros do Conselho de Segurança das Nações Unidas reuniram-se sobre o Irão na sede das Nações Unidas em Nova Iorque, a pedido dos Estados Unidos.
Membros do Conselho de Segurança das Nações Unidas reuniram-se sobre o Irão na sede das Nações Unidas em Nova Iorque, a pedido dos Estados Unidos. (Reuters)

“Todas as opções estão sobre a mesa para impedir a matança, ele deixou claro, e ninguém sabe disso melhor do que a liderança do regime iraniano.”

Waltz rejeitou as acusações do Irão de que os protestos eram “uma conspiração estrangeira” e um precursor da acção militar, dizendo: “Todos no mundo precisam de saber que o regime está mais fraco do que nunca, e por isso o poder do povo iraniano nas ruas está a perpetuar esta mentira.”

“Eles estão com medo”, disse ele. “Eles temem seu próprio povo.”

Namita Singh16 de janeiro de 2026 05:30

Rússia acusada de convocar reunião da ONU para justificar “agressão e interferência aberta” no Irão

O embaixador russo na ONU, Vasily Nebenzia, disse numa reunião de emergência do Conselho de Segurança da ONU que Moscovo expressou solidariedade com o Irão e apoiou a sua opinião de que “forças externas hostis estão a tentar explorar a situação actual para derrubar o governo infractor e destruir a República Islâmica do Irão como um estado soberano e independente”.

A Rússia apelou aos Estados Unidos para “pararem de se estabelecer como árbitro global e pararem com o aumento das suas atividades”, disse ele.

Um manifestante agita uma bandeira iraniana fora da sede da ONU durante uma reunião do Conselho de Segurança da ONU sobre o Irã em 15 de janeiro de 2026, em Nova York.
Um manifestante agita uma bandeira iraniana fora da sede da ONU durante uma reunião do Conselho de Segurança da ONU sobre o Irã em 15 de janeiro de 2026, em Nova York. (AFP via Getty Images)

Moscovo apelou aos 193 Estados-membros da ONU para “prevenirem uma nova escalada em grande escala”.

Nebenzia disse que as ações dos EUA “correm o risco de mergulhar a região num caos ainda mais sangrento – um caos que poderia facilmente transbordar para além das suas fronteiras”.

Ele culpou os próprios manifestantes pelo elevado número de mortos numa repressão brutal por parte das forças de segurança no Irão, apontando para o uso de armas de fogo, assassinatos de civis e agentes da lei, e ataques incendiários contra instalações médicas e instituições governamentais.

Namita Singh16 de janeiro de 2026 05:00

Irã acusa EUA de “criar instabilidade”

Gholam Hossein Dorji, vice-embaixador do Irão nas Nações Unidas, acusou os Estados Unidos de estarem “diretamente envolvidos em levar a agitação no Irão à violência”.

“Sob o pretexto vazio de preocupação com o povo iraniano e de reivindicar apoio aos direitos humanos, os Estados Unidos estão a tentar apresentar-se como amigos do povo iraniano – ao mesmo tempo que estabelecem as bases para a instabilidade política e a intervenção militar sob a chamada narrativa ‘humanitária’”, disse Darji na sua declaração.

As autoridades iranianas também apelaram aos Estados Unidos para lidarem com o que descrevem como as suas próprias violações dos direitos humanos contra os manifestantes, incluindo o recente assassinato de Renee Goode em Minnesota por um oficial da Imigração e Alfândega dos EUA.

Namita Singh16 de janeiro de 2026 04:30

França e Grã-Bretanha ameaçaram novas sanções

O embaixador francês na ONU, Jeremy Bonfont, disse que a comunidade internacional deve condenar a violência “dado o nível de repressão e brutalidade” contra os manifestantes.

Reiterou o apelo da França à libertação imediata de todos os detidos arbitrariamente e a uma moratória sobre as execuções, e apelou à rápida convocação de uma sessão especial do Conselho dos Direitos Humanos da ONU, com sede em Genebra, para abordar a situação no Irão e investigar as violações dos direitos.

Um manifestante queima um cartaz em chamas do líder supremo do Irã, aiatolá Ali Khamenei, e fuma um cigarro durante uma manifestação em Berlim, Alemanha, em apoio aos protestos em massa em todo o país no Irã contra o governo, quarta-feira, 14 de janeiro de 2026.
Um manifestante queima um cartaz em chamas do líder supremo do Irã, aiatolá Ali Khamenei, e fuma um cigarro durante uma manifestação em Berlim, Alemanha, em apoio aos protestos em massa em todo o país no Irã contra o governo, quarta-feira, 14 de janeiro de 2026. (Ap)

O vice-embaixador britânico, Archibald Young, condenou as ações do Irão “nos termos mais fortes possíveis” e prestou homenagem à “bravura do povo iraniano, especialmente das mulheres iranianas”.

O Reino Unido disse ao ministro dos Negócios Estrangeiros do Irão que “o Irão deve mudar rapidamente de rumo” e respeitar os direitos fundamentais dos iranianos, “incluindo o direito de protestar sem medo de violência ou repressão”.

“Se isso não acontecer, disse Yang, o Grupo dos Sete principais países industrializados, incluindo o Reino Unido, deixou claro que imporá sanções adicionais. “O mundo está observando”, disse ele.

Namita Singh16 de janeiro de 2026 04:00

Pessoal diplomático da Nova Zelândia deixou o Irã

A Nova Zelândia fechou “temporariamente” sua embaixada em Teerã, no Irã, e transferiu as operações consulares para Ancara, na Turquia, disseram autoridades de Wellington na sexta-feira.

O Ministério das Relações Exteriores da Nova Zelândia disse em comunicado que todo o pessoal diplomático da Nova Zelândia deixou o Irã em voos comerciais no dia passado.

A medida surge na sequência de comentários do ministro dos Negócios Estrangeiros, Winston Peters, na quinta-feira, que disse que o seu governo estava “com medo de uma escalada de violência e repressão” no Irão.

“Condenamos a repressão brutal das forças de segurança iranianas, incluindo o assassinato de manifestantes”, postou Peters no X.

O Ministério das Relações Exteriores reiterou na sexta-feira o conselho oficial de que os neozelandeses deveriam evitar viajar para o Irã e “partir agora” se já estiverem lá.

Eles disseram que a capacidade do governo da Nova Zelândia de fornecer assistência consular aos seus cidadãos no Irã era “extremamente limitada”.

Namita Singh16 de janeiro de 2026 03:32

ASSISTA: Irã avisa que Trump ‘não perderá uma bala na próxima vez’ em ameaça direta

Irã alerta Trump para ‘não errar uma bala na próxima vez’ em ameaça direta

Bryony Gooch16 de janeiro de 2026 03:00

Ministro das Relações Exteriores do Irã pede à ONU que condene “intervenção ilegal dos EUA”

Antes de uma reunião de emergência do Conselho de Segurança da ONU na quinta-feira, o Ministro dos Negócios Estrangeiros iraniano, Abbas Araghchi, e o Secretário-Geral Antonio Guterres falaram por telefone para discutir os recentes protestos mortais e o pedido do Irão para que o organismo mundial faça mais para condenar a influência estrangeira na República Islâmica, de acordo com uma leitura da chamada publicada na televisão estatal iraniana.

A agência de notícias semi-oficial Tasnim informou que Araghchi instou o alto funcionário da ONU a atender às “sérias expectativas” que as autoridades têm do governo do Irã e do seu povo sobre o papel da ONU na condenação da “intervenção ilegal dos EUA contra o Irã”.

Bryony Gooch16 de janeiro de 2026 02:00

Source link