Este é o momento em que um ladrão cruel que espancou um aposentado até a morte na rua por causa de peixe com batatas fritas foi preso.
Peter Augustine, 59, assassinou brutalmente o vulnerável John Mackay, 87, enquanto visitava uma loja Co-op em Manor House, Norte. LondresTarde de 6 de maio.
Augustine tinha visto o Sr. Mackay enquanto ele caminhava até a loja para comprar o jantar.
O assassino gritou ‘Dê-me a bolsa’ durante a briga e deixou sua vítima idosa no chão sangrando muito na cabeça após um ataque brutal que durou um minuto.
Augustine, que alegou ser levado pela fome, revistou o Sr. Mackay, que sofria de demência e andava com uma bengala, e fugiu com sua sacola de compras – que continha uma caixa de flocos de milho, uma torta caseira de marca própria e seu jantar de salsichas e batatas fritas.
A polícia o prendeu em casa, encontrando Saveloy e uma porção de batatas fritas pela metade.
Nas imagens captadas durante a sua prisão, Augustine implorou: “Não matei ninguém”.
Augustine, que se recusou a comparecer ao tribunal, foi condenado à prisão perpétua com um mínimo de 23 anos antes de poder ser considerado para libertação pela Honorável Juíza Sarah Whitehouse Casey em Old Bailey hoje.
Ela disse: ‘Este foi um ataque covarde, o réu não demonstrou remorso.
Vulnerável John Mackay, 87, foi assassinado enquanto visitava uma loja Co-op em Manor House, norte de Londres
O momento em que a polícia prendeu Peter Augustine pelo assassinato de John Mackey
O promotor disse aos jurados que, na época, Agostinho (na foto) vivia em ‘circunstâncias diminutas’ e era efetivamente um sem-teto
‘Peter Augustine matou este homem gentil e inocente.
‘Ele atacou o Sr. Mackay por uma lata de flocos de milho, meio litro de leite e uma salsicha Saveloy.’
‘Não tenho dúvidas de que se o réu estivesse realmente morrendo de fome, não tenho dúvidas de que este gentil e generoso cavalheiro teria compartilhado tudo o que tinha com ele.’
A família do Sr. Mackay elogiou a decisão do juiz, dizendo: ‘Saber que (Agostinho) nunca verá a luz do dia é o único consolo que temos por perder um tio tão maravilhoso.’
A sobrinha do Sr. Mackay, Patricia Shann, fez uma declaração comovente no tribunal em nome da família.
Ele descreveu seu tio, apoiador do Arsenal, como “perfeito”, um dos 11 irmãos e irmãs que não tinha filhos, mas era muito próximo de suas 22 sobrinhas e sobrinhos.
Ela disse: ‘Ele sempre teve um brilho nos olhos, vestia-se imaculadamente e nunca era visto sem um de seus muitos chapéus de feltro.’
Um membro do júri que voltou para assistir à sentença foi visto enxugando as lágrimas dos olhos enquanto a Sra. Shain prestava homenagem a seu tio, um irlandês de Callan, condado de Kilkenny, que morava em Londres há quase 70 anos.
A família de John também prestou homenagem a ele fora do tribunal, dizendo: ‘Hoje é o fim de uma jornada que nossa família nunca quis fazer e nunca desejaria a ninguém.
‘Um homem exatamente o oposto de John Mackey tirou de nós um tio amoroso e gentil em um ato brutal de violência sem sentido
‘Amado por suas irmãs Betty e Ellen, irmãos Tommy e Liam, 22 sobrinhas e sobrinhos de sua comunidade, John era um homem quieto, modesto e charmoso.’
‘Sentiremos sempre sua falta, mas sua memória viverá na verdadeira tradição irlandesa de contar histórias, e ainda há muitas histórias para contar. Ele sempre será lembrado com um sorriso.
A polícia relacionou os incidentes a imagens de CCTV, embora o ataque não tenha sido capturado pelas câmeras.
John Mackay (foto), que estava sangrando na cabeça, recuperou a consciência, mas não conseguiu contar às autoridades o que havia acontecido
A família do Sr. Mackay, incluindo o sobrinho Adrian Kennedy, saudou a sentença de prisão perpétua
Mackay deixou seu endereço pouco depois das 17h, vestindo um chapéu de feltro característico, um casaco Mackintosh cinza e carregando uma bengala e uma bolsa preta.
Às 17h12, dirigiu-se à Cooperativa onde comprou flocos de milho, torta caseira de marca própria e jornal Mirror, que guardou na bolsa.
Ele pagou pela bagagem com uma nota de £ 20 e guardou o troco de £ 11,50 no bolso da calça.
Dezoito minutos depois, Agostinho começou a seguir o aposentado.
O julgamento ouviu que Mackay foi ao Manor Kebab às 17h36 e comprou salsichas e batatas fritas enquanto o réu ficava do lado de fora.
O julgamento ouviu que a vítima foi vista pela última vez diante das câmeras às 17h50 e Augustine reapareceu no CCTV três minutos depois carregando o que parecia ser a bolsa da vítima.
Uma busca subsequente no quarto do réu revelou as compras do Sr. Mackay e sobras de torta caseira, salsichas e batatas fritas.
Mackay recuperou brevemente a consciência no hospital, mas não conseguiu contar à polícia o que havia acontecido antes de morrer devido aos ferimentos.
A promotora Jane Bickerstaff Casey havia dito anteriormente no julgamento que o Sr. Mackay tinha 1,70 metro de altura e pesava menos de nove pedras.
Ela disse: ‘Ele teria sido incapaz de resistir ao ataque devido à sua idade e enfermidade.’
Ela disse hoje na audiência de sentença: ‘O que ele (Agostinho) realmente fez ao longo de um minuto foi um nível de violência que causou um ferimento fatal na época, o que foi completamente desnecessário, feito com extrema raiva.’
O promotor disse aos jurados que, na época, Augustine vivia em “circunstâncias deploráveis” e estava efetivamente sem teto.
Ele disse que usou “força excessiva” depois de atacar Mackay.
“Quando o réu chutou e socou um homem idoso, frágil e indefeso que estava caído no chão, a Coroa diz que ele pretendia causar-lhe danos reais e graves”, disse Bickerstaff.
Agostinho foi condenado a uma pena mínima de 23 anos de prisão perpétua por homicídio, menos os 203 dias que já havia passado sob custódia.
Ele foi condenado a oito anos de prisão pelo roubo e quatro semanas de prisão pelo roubo três dias antes do ataque. As frases serão executadas simultaneamente.
O juiz disse que Augustine, que tem várias condenações anteriores, poderá nunca ser libertado da prisão.
Falando fora do tribunal, a família do Sr. Mackay disse: “Meu pensamento pessoal é alívio, sem respeito, mas alívio. Porque ele foi muito perturbador durante o julgamento e faltou completamente ao respeito que demonstrou por nosso tio e por nós como família.
‘Hoje foi um dia incrível porque se ele tivesse bagunçado tanto, não teria acontecido do jeito que aconteceu.’
